Hair Day!

This is the first time that I actually post a pic of a hair day and it doesn’t involve me. My best friend finally got her hair done in this very beautiful place called Shampoo in Alphabet City (thats what New Yorkers call the avenues that have alphabets). It was too much fun. I sipped on some beer while waiting and did some shopping on some Bumble and Bumble products. We went out to eat right after and drinks. It was an awesome day. Loving her hair. What do you guys think?

Esta es la primera vez que en realidad publicar una foto de un día del pelo y no me involucro. Mi mejor amiga, finalmente consiguió su pelo hecho en este hermoso lugar llamado Shampoo en Alphabet City (eso es lo que los neoyorquinos llaman las avenidas que tienen alfabetos). Fue muy divertido. Tomé un sorbo de cerveza mientras espera e hizo algunas compras en algunos productos de Bumble and Bumble. Fuimos a comer justo después y bebidas. Fue un día increíble. Amar a su pelo. ¿Qué piensan ustedes?

Avenue Maintain by Essie

   Of course we all know that Essie is a brand that is true to what they stand for, a chip resistant nail polish and rich color. And those that know me also know I am a HUGE Essie fan, I live and breathe by this brand. Even though I am very late with wearing this new color, because it was from the spring 2013 collection, I seem to not really care. Essie never disappoints with her colors, this one is amazing, and it’s called Avenue Maintain. The description considers this blue a “Persian blue” and its VERY true. It’s beautiful.

Por supuesto, todos sabemos que Essie es una marca que es fiel a lo que representan, un color de esmalte de uñas y rica resistente al desconchado. Y los que me conocen también saben que soy un fan enorme Essie, yo vivo y respiro por esta marca. Aunque soy muy tarde con usar este nuevo color, porque era de la colección de primavera de 2013, me parece que en realidad no importa. Essie nunca decepciona con sus colores, esto es increíble, y que se llama Avenida Mantener. La descripción considera que este azul un "azul persa" y es muy cierto. Es precioso.

With Flash 

Without Flash

 

Avenue Maintain by Essie $8.00